本文的主要內容,係將作者最近所建議的單鍵間阻礙旋轉的理論加以修改.修改之點在於把鍵與鍵間的靜電作用能分成三部份處理:首先計算正電荷間的作用能,再計算正電荷與電子雲間的作用能,最後計算電子雲與電子雲間的作用能.這樣的處理方法,使得級数的收歛性更爲可靠,因為級數的展開項中,祇包含電子雲極矩,不再包含由鍵的端點那個正電荷所產生的極矩,而後者的數值,是隨着極矩次數的增加而增加的.在本文中,我們會經用(16)式計算了一些重要鍵的電子雲八極矩,它們和由Slater函數計算得來的數值很是相近,一方面表示本理論的可靠性,另一方面也說明我們估計一個化學分子的內旋轉阻礙勢壘時,可以將由Slater函數得來的電子雲八極矩代入(16)式求它的近似值.以乙烷為例,假使我們把(16)式中的TC,H代作-1.02×10-34,得到的勢壘為3550卡、每克分子,和實驗數據2750相比較,差別不算很大.我們目前正在根據這篇文章的理論,計算另一類化合物的內旋轉阻礙勢壘,在那類化合物中,旋轉軸的每一端,都是連到一些不相同的鍵.希望在不久的將來,能有結果發表.劉若莊、韓德剛與譚曾振三位先生曾經根據Slater函數計算了一些重要鍵的電子雲極矩,他們允許我利用他們的電子雲八極矩的計算值,作者願意在這裏表示深厚的謝意.
