化学学报 ›› 1962, Vol. 28 ›› Issue (1): 25-30. 上一篇    下一篇

论文

中药秦皮的有效成分

梅斌夫, 徐杰诚, 汪猷   

  1. 中国科学院有机化学研究所
  • 投稿日期:1960-09-16 发布日期:2013-06-03

ACTIVE PRINCIPLES OF THE CHINESE DRUG “CHIN PIE”

MEI PING-FU, HSU JE-ZEN, WANG YU   

  1. Institute of Organic Chemistry, Academia Sinica
  • Received:1960-09-16 Published:2013-06-03

从辽宁产的秦皮中分离得两种有制菌作用的物质,分别证明为6,7-二羟基香豆素及其6-β-D-葡萄糖甙。前者经临床试验,证明对细菌性痢疾有显著疗效。

Two caystalline substances were isolated from the Chinese drug "Chin Pie", which is the bark of Fraxinus rhynchophylla Hance. They have been identified as 6,7-dihydroxy coumarin and 6 (6,7-dihydroxy-coumarin)-β-D-glucoside respectively, Both of them can inhibit the growth of dysentery bacilli of Flexner, Sonner, and Schmitz types in vitro. Preliminary clinical studies on the treatment of dysentery patients showed that esculetin has significant curative effect by oral administrations.