Water-Soluble Methyl Red-Modified Hydroxypropyl β-CD via Ethylenediamine as a Molecule-Responsive Yellow-to-Red Color Change Indicator